O Pomo De Ouro: harry potter e o calice de fogo

Harry potter e o calice de fogo

Sinopse

Harry Potter (Daniel Radcliffe) e seus amigos, Ron Weasley (Rupert Grint) e Hermione Granger (Emma Watson), acompanham o pai de Ron, Arthur Weasley (Mark Williams), e seus irmãos Gina (Bonnie Wright), Fred (James Phelps) e Jorge (Oliver Phelps), à Copa Mundial de Quadribol, onde Harry conhece Cedrico Diggory (Robert Pattinson), um popular aluno da Lufa-Lufa.

Entretanto, logo após o primeiro jogo, o lugar é atacado por Comensais da Morte, os antigos servos de Voldemort, que destroem o acampamento. Harry é nocauteado durante a fuga e, antes de ser encontrado por Ron e Hermione, ele ouve alguém invocar o símbolo de Voldemort, projetando a Marca Negra no céu.

Pouco depois, em Hogwarts, Harry e seus amigos são informados por Alvo Dumbledore (Michael Gambon) que Hogwarts foi escolhida como a sede da maior competição mágica que existe, o Torneio Tribruxo. Duas outras escolas, Beauxbatons e Durmstrang, irão competir.

Três alunos serão escolhidos pelo Cálice de Fogo para representar suas respectivas escolas. E, apesar de apenas alunos com 17 anos ou mais poderem participar, mas Harry é escolhido ao lado de Cedrico para representar Hogwarts, Fléur Delacour para representar Beauxbatons(Clémence Poésy) e Vítor Krum (Stanislav Ianevski), o que leva muitos alunos a invejarem e desgostarem de Harry, incluindo Rony.

Como parte da tradição do Torneiro Tribruxo, Hogwarts também terá um Baile de Inverno. Harry tenta convidar a menina por quem é interessado, Cho Chang (Katie Leung), mas ela já havia aceite ir com Cedrico. Paralelamente, Ron fica com ciúme do namoro entre Hermione e Krum. Harry também forja uma amizade com o novo professor de Defesa Contra as Artes das Trevas, o ex-auror Alastor "Olho-Tonto" Moody (Brendan Gleeson).

Na primeira prova do Torneio Tribruxo, Harry precisa recuperar um ovo dourado que está sendo guardado por um feroz dragão, o Rabo-Córneo Húngaro. Ele consegue, mas o dragão escapa e persegue Harry pelos céus de Hogwarts, mas é eventualmente derrotado pelo menino.

Na segunda prova, Harry precisa mergulhar no fundo do mar e resgatar Ron, que havia sido colocado sob a guarda de ferozes monstros marinhos. Ele consegue com a ajuda de Neville Longbottom (Matthew Lewis), que lhe dá uma planta(guelricho) que permite que ele respire debaixo d'água.

Na terceira prova, Harry precisa encontrar a Taça Tribuxo, que está escondida dentro de um labirinto encantado que tem vida própria. Porém, ele é surpreendido quando Krum, sob o controle da maldição imperdoável Imperius, sabota Fleur e tenta sabotar Cedrico, que é salvo por Harry.

Uma densa névoa bloqueia todos os sinais pedindo ajuda dos jovens, que decidem reclamar a Taça ao mesmo tempo. Porém, eles são surpreendidos ao descobrir que ela é uma Chave de Portal que os teleporta para a Mansão dos Riddle, onde Cedrico é morto e Harry é capturado por Pedro Pettigrew (Timothy Spall).

Usando o sangue de Harry, os ossos de Riddle e a sua própria carne, Pettigrew cria um novo corpo para Voldemort (Ralph Fiennes), que renasce. Ele então tenta destruir Harry aos olhos de vários Comensais da Morte, mas falha graças à intervenção dos fantasmas dos pais de Harry, que o ajudam a retornar à Hogwarts com o corpo de Cedrico.

Enquanto a escola entra em polvorosa com a morte do jovem, Harry é capturado por Moody, que revela-se como sendo Bartô Crouch Jr. disfarçado de Moody com a ajuda da Poção Polissuco. Porém, Harry é salvo por Dumbledore e Severo Snape (Alan Rickman).

Crouch é preso e os laços de amizado entre os alunos das três escolas é fortalecido, mas agora, a ameaça de Voldemort paira sobre a escola.

Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo (spoilers).

[editar]Elenco

Ator/Atriz	Personagem	Dublador Brasileiro	Dobrador Português
Daniel Radcliffe	Harry Potter	Caio César	Peter Michael
Rupert Grint	Rony Weasley	Charles Emmanuel	Romeu Vala
Emma Watson	Hermione Granger	Luisa Palomanes	Mafalda Luís de Castro
Michael Gambon	Alvo Dumbledore	Lauro Fabiano
Maggie Smith	Minerva McGonagall	Lina Rossana	Ermelinda Duarte
Robbie Coltrane	Rúbeo Hagrid	José Santa Cruz
Alan Rickman	Severo Snape	Roberto Macedo	João Craveiro
Brendan Gleeson	Alastor Moody	Renato Rosenberg	Luís Mascarenhas
Bonnie Wright	Gina Weasley	Indiana Cristine
James Phelps	Fred Weasley	Manolo Rey
Oliver Phelps	Jorge Weasley	Manolo Rey
Matthew Lewis	Neville Longbottom	Thiago Farias
Tom Felton	Draco Malfoy	João Capelli	Gustavo Gaspar
Robert Pattinson	Cedrico Diggory	Peterson Adriano
Clémence Poésy	Fleur Delacour	Fabíola Martins
Stanislav Ianevski	Vitor Krum	Gustavo Veiga
Devon Murray	Simas Finnigan	Marcus Junior
Alfie Enoch	Dino Thomas
Shefali Chowdhury	Parvati Patil
Afshan Azad	Padma Patil	Jéssica Marina
Katie Leung	Cho Chang	Lina Mendes	Sandra de Castro
Frances de la Tour	Olímpia Maxime	Nádia Carvalho
Predrag Bjelac	Igor Karkaroff	Eduardo Borgerth
David Bradley	Argo Filch	Waldir Fiori
Warwick Davis	Filius Flitwick	Isaac Schneider
Ralph Fiennes	Voldemort	Luiz Carlos Persy
Jason Isaacs	Lucio Malfoy	Hélio Ribeiro
David Tennant	Bartô Crouch Jr.	Alexandre Moreno
Mark Williams	Arthur Weasley	Márcio Simões	Fernando Luís
Miranda Richardson	Rita Skeeter	Isis Koschdoski	Inês Castel-Branco
Angelica Mandy	Gabrielle Delacour
Gary Oldman	Sirius Black	Élcio Romar	José Jorge Duarte
Roger Lloyd-Pack	Bartolomeu Crouch	Pietro Mário	José Raposo
Robert Hardy	Cornélio Fudge	Miguel Rosenberg
Jeff Rawle	Amos Diggory	José Santanna
Timothy Spall	Pedro Pettigrew	Ricardo Telles
Louis Doyle	Ernesto McMillan
Tiana Benjamin	Angelina Johnson
Joshua Herdman	Gregório Goyle
Jamie Waylett	Vincent Crabbe
Henry Lloyd-Hughes	Roger Davies
Charlotte Skeoch	Ana Abott
Shirley Henderson	Murta que Geme	Ana Lúcia Granjeiro
Adrian Rawlins	Tiago Potter	Pádua Moreira	Heitor Lourenço
Geraldine Somerville	Lilian Potter	Márcia Morelli
Eric Sykes	Franco Bryce	Waldyr Sant'anna

[editar]Trilha sonora

Ver artigo principal: Harry Potter e o Cálice de Fogo (trilha sonora)

Cálice de Fogo foi o primeiro filme sem John Williams na trilha sonora, por problemas de calendário (o "tema de Hedwig" composto por Williams para o primeiro filme ainda aparece). Patrick Doyle o substituiu.

Três faixas da trilha são tocadas pela banda "As Esquisitonas" (Weird Sisters), que aparece na cena do Baile de Inverno. Porém por problemas seguindo um processo da banda Wyrd Sisters, o grupo não é nomeado na produção. A banda consiste em Jarvis Cocker (vocais, também compositor das faixas) e Steve Mackey (baixo) da banda Pulp; Jonny Greenwood (guitarra) e Phil Selway (bateria) do Radiohead; Jason Buckle do All Seeing I (guitarra base, co-autor de "Do the Hippogriff"); e Steven Claydon (teclados e gaita de foles) de Add N to (X). A banda Franz Ferdinand inicialmente tinha sido convidada por seus integrantes serem fãs da série.

[editar]Diferenças entre o livro e filme

Depois dos três primeiros livros, O Cálice de Fogo foi o livro mais longo que J.K. Rowling escreveu, depois de A Ordem da Fênix. Os produtores cogitaram dividir o filme em duas partes assim como em Relíquias da Morte, fato que não ocorreu.

A elfo doméstico de sexo feminino Winky, pertencente à família Crouch, ao contrário dos outros elfos não desejava ser libertada. No filme essa personagem não aparece.
No livro, Winky é acusada de projetar a Marca Negra no céu ocorrendo uma grande discussão entre os funcionários do Ministério ao seu respeito.
No livro, Bartô Crouch Jr. encontra a varinha de Harry no chão e a usa para conjurar a Marca Negra, enquanto no filme ele a conjura com uma varinha própria.
No livro, os Malfoy (Draco, Lúcio e Narcisa), Simas Finnigan e Olívio Wood também estão na Copa Mundial de Quadribol; no filme é apenas visto Draco e seu pai Lúcio.
No filme não é revelado que Rita Skeeter é uma animago capaz de se transformar em um besouro, sendo que por esse motivo conseguia criar as suas "notícias" a respeito dos alunos de Hogwarts, principalmente Harry e Hermione.
As escolas Beauxbatons e Durmstrang chegam em Hogwarts um mês depois do início das aulas; no filme ocorre no mesmo dia.
No livro, o fabricante de varinhas Olivaras é chamado para avaliar as varinhas dos participantes do Torneio; no filme não há essa cena.
No livro, quem fornece o guelricho para Harry cumprir a segunda tarefa é Dobby. No filme, o elfo não aparece, e quem fornece a planta é Neville.
Os Weasley, exceto Rony, Gina, Arthur, Fred e Jorge foram cortados no filme.
Arthur Weasley vai buscar Harry na casa dos Dursley no livro, enquanto no filme ele já está na Toca.
No cemitério de Little Hangleton, Rabicho conjura cordas para prender Harry no livro; no filme ele o prende em uma estátua.
No livro, Bartô Crouch é encontrado por Harry e Vítor Krum completamente "louco" na orla da Floresta Proibida minutos antes de morrer; no filme não há essa cena.
No livro, Bartô Crouch Jr. mata seu pai e o enterra; no filme Harry apenas acha seu corpo na Floresta.
No livro, Harry vê na Penseira o julgamento de Bartô Crouch Jr, Belatriz Lestrange, Rodolfo Lestrange, Rabastan Lestrange e Igor Karkaroff; no filme ele assiste apenas o julgamento de Karkaroff.
A preocupação com elfos domésticos de Hermione não é mencionado no filme.

[editar]Bilheteria

No fim de semana inicial, Cálice de Fogo faturou o recorde de £14.9 milhões no Reino Unido (só superado em 2008 por Quantum of Solace),^[2] e teve o melhor desempenho de estreia da série na América do Norte com US$102.7 milhões. O faturamento total na América do Norte foi de $290 milhões (o terceiro maior do ano, atrás de Star Wars Episode III: Revenge of the Sith e The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe), e mundialmente, US$895 milhões, a maior bilheteria de 2005 e a então oitava maior bilheteria da história (atualmente, ocupa o 21º lugar).^[1]

No Brasil, o filme levou mais de 1.1 milhão de espectadores no primeiro de fim de semana,^[3] terminou 2005 como a quarta maior bilheteria do ano (atrás de 2 Filhos de Francisco,Madagascar e The Incredibles) com 4.2 milhões de espectadores^[4] e depois se tornou a segunda maior de 2005 com mais de 4.5 milhões.^[5] Em Portugal, foi a segunda maior bilheteria do ano (atrás de Madagascar) com 527.176 espectadores.^[6]

[editar]Prêmios e indicações

Recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Direção de Arte.
Ganhou o BAFTA de Melhor Desenho de Produção, além de ter sido indicado nas categorias de Melhor Maquiagem e Melhores Efeitos Especiais.
Recebeu três indicações ao MTV Movie Awards, nas categorias de Melhor Herói (Daniel Radcliffe), Melhor Vilão (Ralph Fiennes) e Melhor Equipe (Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint).